Nosub字幕制作软件1.0免费版

编辑点评：导读：拍完视频觉得单调？试试Nosub字幕制作软件吧！免费版1.0，操作特简单，直接把视频拖进去，就能自动语音识别生成字幕，省时又省力。支持自定义编辑，还能批量翻译，内置百度翻译引擎，做多语字幕也不愁。最近更新还重构了编辑器，播放器能显示多行字幕，再也不

Nosub字幕制作软件是一款非常好用的字幕制作app，拍摄的视频太过于单调不妨加上字幕试试看，支持自定义的进行字幕内容上的处理，还能批量翻译字幕内容，还能批量翻译字幕内容，有需要的用户不要错过了，快来下载吧

软件介绍

Nosub是一款字幕制作软件，能帮助用户快速的进行视屏字幕制作。软件操作简单易上手，支持语音识别，只需将视屏拖入到软件中即可进行字幕制作，

自动识别语音生成字幕文件。还支持批量字幕制作翻译，让字幕制作变得轻松简单，节省大量的时间。

操作步骤

重构字幕编辑器；

增加字幕翻译功能，暂时只添加百度翻译引擎；(为防止请求超过百度限制API限制，保证翻译成功率，强制每次请求后休眠15S)

文件转写支持识别语言设置，和多账号；（识别语言和账号可扩展）

配置文件增加JSON方式；

播放器显示多行；（不再限制只能显示单行,临时解决方案）

软件功能特色

音频降噪处理；(来自WebRTC)

离线语音自动切割；(来自WebRTC)

语音识别生成字幕；(两种模式，一句话识别和文件转写)

字幕快照；（解决传统字幕软件闪退丢失字幕的问题）

视频压制；（异步任务队列，支持批量压制）

字幕翻译；（异步任务队列，支持批量翻译）

更新日志

1、完全支持Vista与Windows7。在UAC打开的状态还可正常运行

2、加强了搜索、替换功能，修正了逐个替换不能忽略的问题

3、增强了中外文双语字幕制作处理功能。不仅可处理中文与西文双字幕，还可处理中文与日文、韩文等含有汉字的外文双语字幕

4、支持全部语言的ANSI字幕文件，在打开文件时可选择语言选项，杜绝了乱码。例如在简体中文版Windows系统下，只要在打开文件对话框的区域与语言中选择 中文(繁体，台湾)就可直接打开ANSI编码的繁体字幕

如何用PR制作字幕

很多朋友在后期制作的末尾都会面临加字幕这一关，这个过程让后期狗又爱又恨，一方面当我们制作字幕时，通常意味着即将成片，另一方面，不得不说，加字幕真的是一个让人头大的过程，

相信有过这种经历的朋友都有同感，下面慕课就教给大家一个制作字幕的简单方法。

1、添加字幕

【字幕】【新建字幕】【默认静态字幕】

文使用文字工具编辑字幕内容，由于英字体不识别中文字符，所以会有方块的现象，只要在字幕属性中把字体改成中文的就可以显示了。

2、字幕属性

其实和word区别不大，就是属性栏在右侧，XY代表横纵轴的位置，根据你的需求调节字幕位置、字体大小、颜色等属性就可以啦。

3、字幕外描边、阴影

视频背景在切换镜头时会有黑白场景的变化，这会影响字幕的显示，所以我一般会通过给字幕加外描边和阴影效果，以此避免字幕看不清楚。

4、添加字幕到视频上

做好字幕效果后，将字幕文件拖拽到视频轨道上，然后调整时间长度就可以了，我们预览下效果。

Nosub字幕制作软件特别说明

本版本为1.0免费版，仅限个人非商业用途。安装前请关闭杀毒软件或添加信任，避免误报拦截。首次运行需以管理员身份启动，若界面乱码请安装系统简体中文字库。常见问题：导出字幕时若提示编码错误，请在“文件-设置”中切换UTF-8与GB2312；视频无法拖入可尝试使用“打开”按钮。技巧：使用快捷键Ctrl+Shift+S快速保存当前字幕；批量调整时间轴时建议先备份原文件。遇到闪退可删除软件根目录的config.ini文件恢复默认设置。免费版不支持SRT格式直接预览，需导出后使用播放器测试。